Das erste eigene Geld ..

print
.. hat sich unser Tamang-Mädchen Sunita beim Taekwandoo Training in Chyangsar verdient. Für uns war es sehr berührend, dass sie damit warme Kleidung für die ganze Familie und ein kleines Sparschwein gekauft hat. Ein Teil des Geldes wanderte auch gleich in dieses Sparschwein um für schlechte Zeiten Reserve zu haben.

Es ist schön zu sehen, wie aus Kindern selbstverantwortliche und selbstständige junge Menschen werden.

Wir danken unseren PatInnen, die das möglich machen und hoffen, gerade jetzt auch noch weitere PatInnen gewinnen zu können.

Stolz zeigen die Schwestern ihre neuen Sweater
The sisters proudly show off their new sweaters
Die Sparbüchse möge sich schnell füllen
May the piggy bank fill up quickly
Auch Socken für den Vater sind dabei
Also socks for the father are included
Damit wird es jetzt auch im Winter nicht mehr kalt
Now it will not be cold in winter anymore