Mit vereinten Kräften ..

print

.. haben die Familien in Ghunsa die Matten für die Decke der Trainingshalle selbst angefertigt und montiert.

Der aktive Beitrag der Familien ist ein wichtiges Element der gemeinsamen Arbeit. Wir freuen uns sehr, wenn das gut klappt und alle motiviert sind gemeinsam weiterzukommen.

Vielen Dank an dieser Stelle an die Sagarmatha Milijuli Sana Kishan Women Cooperative LTD – wir sind stolz auf Euch.

 
.. die Matten wurden zu Hause gefertigt.
… the mats were made at home.

.. Viele brachten ihre Matten zur Trainingshalle
.. Many brought their mats to the training hall
.. Die Matten wurden montiert
.. The mats were assembled
.. auch die Männer helfen unter strenger Aufsicht der Frauen mit 🙂
… the men also help under the strict supervision of the women 🙂